Ein Kernbereich der lokalen Marktkommunikation ist Sprache. Bei der Entwicklung grenzüberschreitender Geschäfte sind die sprachlichen Inhalte des Unternehmens an die jeweilige lokale Sprache anzupassen. Dies beinhaltet nicht nur die reine Übersetzung sondern insbesondere die Berücksichtigung der lokalen Marktgepflogenheiten.
Unter Einhaltung der strengen Regeln der ISO-Norm 17100 für Übersetzungs-Dienstleistungen bietet LMC gemeinsam mit seinem Partner Connect Sprachenservice Übersetzungen und Inhalte an.